Bertha Russell改变了上流社会的格局，但也付出了代价。如今，她的家庭必须承受后果。与此同时，Agnes van Rhijn抓住了一个机会，试图恢复自己的地位。Marian为自己开辟了一条新道路，Peggy则努力争取未婚夫家人的接纳。在这个新时代，你必须谨慎许愿。